리런치
by EST 이글루스 피플 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
이글루 파인더

카테고리
최근 등록된 덧글
왠지 3배 빠를것 같은 캐..
by 똔띠거북이 at 10/05
요즘 영화 팸플릿들을 잘 ..
by SAGA at 08/01
이때가 정말 좋았었죠. ..
by Lapis at 07/30
라이즈 오브 스카이워커..
by SAGA at 07/26
보았나 안보았나도 기억..
by rumic71 at 07/20
glasmoon// 부럽긴요;..
by EST at 07/20
rumic71// 생각은 했으나..
by EST at 07/20
조이드 뿐만 아니라 건프..
by glasmoon at 07/17
ソウル라고만 하면 서울..
by rumic71 at 07/07
rumic71, hansang,..
by EST at 07/06
[전단지] 겨울왕국 (일본판)
무서운 관객 동원력을 자랑하며 역대 외화 흥행 2위까지 올라선 <겨울왕국>일본 전단. 우리나라 전단도 3종류나 나와있다 보니 본의아니게 본 블로그에서 <겨울왕국>전단 포스팅만 네번째로 하게 되었다. '디즈니 사상 최고의 스펙터클 판타지'임을 내세우며 선전하고 있는 일본 공개 제목은 <안나와 눈의 여왕>. 작품 크레딧에서 '<눈의 여왕>으로부터 영감을 받았다'고 언급하고 있지만 사실상 원작의 형태를 거의 남겨놓지 않은 걸 생각하면 미묘한 선택이다. (덤으로 일본 공식 홈 URL의 'ANAYUKI'에 주목. 당연히 '아나=안나/유키=눈'에서 나온 표기일 터다) 다른 데서 본 적 없는 비주얼을 전단 메인에 깐 점이 포인트.
전단 뒷면. 두 주인공을 'W헤로인'이라고 표현한 것에도 눈길이 간다. 뭐 그렇게 할 얘기가 많았는지 텍스트도 비교적 빼곡하게 들어차 있는데 반짝반짝 눈 결정에 잡다하게 이미지도 잔뜩 넣어 놔서 전단 구성 자체는 화려하다기보다는 살짝 어수선한 느낌. 일본에선 오는 3월 중순께 개봉 예정. 개인적으론 천만까지도 바라볼 만 하다는 우리나라에서의 흥행도 최종 스코어를 어떻게 기록할지 매우 기대하고 있는 중이다.

- [전단지] 겨울왕국 (한국판)
- [전단지] 겨울왕국 (한국판 두번째)
- [전단지] 겨울왕국 (한국판 세번째)
by EST | 2014/02/20 02:10 | 전단지 스크랩 | 트랙백 | 덧글(5)
트랙백 주소 : http://est46.egloos.com/tb/4008412
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 치롱 at 2014/02/20 02:21
잡지? 같은 느낌이라거 해야 되나요...
글씨가 엄청 많네요 ㅎㅎ 저 디자인은 일본이 유일한가요?
Commented by 나이브스 at 2014/02/20 02:38
왠지 디즈니 스럽지 않는 전단지군요.
Commented by 미고자라드 at 2014/02/20 10:34
프로즌 전단만 그런게 아니라, 일본쪽에서 만드는 전단지들은 전부 저렇게 텍스트가 빽빽하더군요. 보기 안 힘든가..
Commented by Lloyd at 2014/02/20 15:25
일본어는 한자도 잘 못읽는 편이지만 작품을 설명하려고 애쓴 흔적이 보이네요. 전 영화는 예고편만 봐도 흥미가 팍팍 떨어지는 성미라 그런지 저렇게 빼곡히 써놓으면.... ㅋㅋㅋ 어째 90년대 콘솔게임 광고 전단지랑 달라진게 하나도 없네요.
Commented by EST at 2014/02/20 19:49
치롱// 저 이미지를 일본만 썼는지는 모르겠습니다만, 전에 모 처에서 본 각국의 <겨울왕국> 전단을 보니 잘해야 한두가지 정도였습니다. 일본 전단처럼 이따금 꽤 눈에 띄는 것들이 있더군요.

나이브스// 좀 글줄이 많이 들어가 있죠?

미고자라드// 하다못해 영문 표기만 해도 우리나라보다 글자 수가 많을 수 밖에 없다 보니 같은 내용이라고 해도 텍스트가 많이 들어가는 건 당연할 거에요. 다만 전단 편집 자체의 평균 퀄리티라는 측면에선 일본 쪽이 좀더 잘 정리되는 것 같긴 합니다.

Lloyd// 막상 읽어보면 또 별 내용 없을 지도 모릅니다 흐흐;

:         :

:

비공개 덧글

< 이전페이지 다음페이지 >


링크
rss

skin by 이글루스