거대로봇의 주목할만한 실사화라는 면에서 여러모로 새로운 바람을 몰고 왔던 전작에 이어 올 여름 흥행전선에서 가장 큰 힘을 과시하고 있는 <트랜스포머: 패자의 역습>의 일본판 전단. 전에 올렸던 티저 전단은 폴른의 어두운 이미지를 전면에 깔고 '예고'임을 확실히 하고 있었던 반면, 새로 입수한 전단들은 와글와글거리며 '우리가 돌아왔다!'라는 걸 어필하고 있다. 새로워진 변신은 복수로부터 시작된다는 홍보문구는 본편을 본 나도 뭔 소린지 잘 모르겠지만...(일본판 제목은 <트랜스포머: 리벤지>다)
다른 전단 겉면. 우리나라 전단과 마찬가지로 오토봇과 디셉티콘의 대립 구조를 기본으로 구성되었는데, 역시나 여기서도 스타스크림이 디셉티콘 보스 분위기다. 일본판 제목을 가지고 '복수&복습'이라는 말을 써 놨는데 두 단어는 모두 'ふくしゅう'로 읽는다. <다크 나이트>의 '최강, 최광, 최흉'같은 말장난. 가만보면 이런걸 굉장히 좋아들 하는 듯?; 본가라면 본가라 할 수 있는 일본에서 전편이 생각만큼 큰 힘을 떨치지 못한 것을 의식했는지 속편은 전세계에서 가장 빨리 개봉(6월 20일)하고 홍보 행사를 갖는 등 상당히 마케팅에 신경을 썼지만, 정작 <루키즈>에 밀려 정상을 차지하진 못했던 걸 보면 역시나 일본 박스오피스는 참 흥미롭다는 생각을 새삼 하게 만든다.
안쪽을 펼쳐보면 화려한 배경과 함께 '인류여 각오하라!!'라는 다소 살떨리는(?) 문구를 가운데 크게 배치. 죽을 각오들 하라는 본편 내용인지 지갑 비울 준비하라는 사업상의 협박인지는 알아서 판단할 일이다. 왼쪽에는 오토봇, 오른쪽에는 디셉티콘 진영의 TF들을 양 쪽으로 나누어놓고 개별 설명하고, 그에 맞춰서 홍보 설명글들도 푸른색과 붉은색으로 구분하여 VS구도를 확실히 해 두고 있다. 일본에서 지인 K님께서 챙겨주신 전단. 덕분에 요즘 날마다 아주 포스팅 날로 먹고 있습니다 히죽. 감사감사.